Tom Cruise reprend son rôle d'Ethan Hunt et Hailey Atwell rejoint l'équipe dans le rôle de Grace. Ils sont menottés ensemble et tentent d'échapper aux méchants et à la police pendant la course-poursuite.
Tom Cruise exécute les cascades en voiture d'une seule main, notamment en faisant glisser une BMW Série 5 dans les virages. La BMW utilisée dans le film est dépourvue de toutes ses portes.
La séquence de poursuite en voiture implique une Ferrari grise et une vieille Fiat 500 jaune, qui est électrique et présente des dérives et des burnouts. À un moment donné, Christopher McQuarrie, le réalisateur de Dead Reckoning, mentionne que la Fiat était extrêmement imprévisible, qu'elle semblait avoir un esprit propre, et qu'il n'aurait pas pu faire une séquence plus difficile à tourner.
Pour Cruise, la course-poursuite se résume à une chose : comment impliquer le public ? "Je veux juste leur donner le frisson", dit-il. C'est pourquoi la course-poursuite a été filmée à Rome, en Italie, en utilisant de vraies voitures, de vrais camions et de vraies motos dans toutes les séquences.
Source : Paramount Pictures