Внешне Nissan Rogue Sport практически не отличается от «нашего» Nissan Qashqai – все изменения связаны только с отличиями американских и европейских требований к светотехнике, а также иных номерных знаках. Однако в салоне установлены другие сидения и «срезанное» рулевое колесо. Помимо этого в США и Канаде новинка дебютирует с опциональным комплексом Nissan Intelligent Safety Shield, который состоит из системы автоматического торможения при угрозе фронтального столкновения или наезда на пешехода, адаптивного круиз-контроля, а также функции предупреждения о приближающихся автомобилях при движении задним ходом.
Двигатель пока один – 2.0-литровая «четверка» мощностью 143 л.с. с непосредственным впрыском топлива (1.2-литровый турбомотор останется в Старом Свете). В США кроссовер будет продаваться только с вариатором Xtronic, в то время как в Канаде базовой станет версия с шестиступенчатой «механикой». Как поянили в Ниссане, американских покупателей трехпедальные автомобили практически не интересуют. Импортировать Rogue Sport/Qashqai в Северную Америку будут из Японии.