Компания-владелец южнокорейского бренда SsangYong собирается переименовать машины во что-нибудь более приятное слуху и легкое для произношения. Индусы владеют «Сан Йонгом» всего три года, но уже недовольны именем марки. Глава «Махиндры» Паван Гоенка рассказал журналисту телеканала CNBC-TV18, что именно сложное произношение мешает SsangYong развиваться на мировых рынках. Автомобили переименуют, но какое именно имя получит Korando, не говорят.
Кроме того, на успехи марки в мире, по мнению президента «Махиндры» влияет имидж бренда SsangYong. Четыре года назад работники компании устроили трёхмесячную забастовку, которая закончилась стычками с местной полицией. Такая страница в истории корейской компании индусам не нужна. Да и вообще, говорит Гоенка, двойное «s» трудно произносить и писать. Кроме того, отмечают уже американские журналисты, SsangYong станет более премиальным и роскошным.
На сегодняшний день актуальный модельный ряд бренда SsangYong насчитывает семь моделей, четыре из которых собирают на Кременчугском автосборочном заводе. Последней премьерой марки в Украине стал рестайлинговый кроссовер SsangYong Korando. Название SsangYong переводится с корейского как «два дракона», над новым именем марки будут думать маркетологи нью-йоркского агентства Strawberry Frog. Только бы не Double Dragon.
Skoda Octavia A7 2017
Роскошь с одной подушкой в базе... :(
Очередной топ менеджер - клоун. Для премиум и роскоши нужна история и устойчивый имидж премиум марки, плюс технологии без которых в премиум сегменте делать нечего. Хотя может под премиумом и роскошью он имеет ввиду побольше пластика под дерево и глянца.
А затем налог на роскошь.
А после достаточной локализации у нас будет продаваться под брендом "Двомордий Ящур" (укр).
SEAT Ibiza (2001) 2008
Они думают, что Махиндра энд Махиндра будет лучше звучать, чем ссанг ёнг? :)
А вообще, переименование бы не помешало. Хотя, мне лично всё-равно, как оно называется. Главное, как оно плывёт! :)
KIA Ceed (2006) 2008
Если оно плывёт - то это г...но ))